|
|
|
波兰语翻译
——————
佳音特翻译公司 是一家从事翻译服务的专业机构,吸纳了各行各业,有志于翻译事业的人才,他们大多都有硕博士学位,波兰语已愈来愈广泛地应用于各个领域。佳音特的波兰语在翻译这一领域从业数年,有着良好的波兰语加汉语修养,为客户解决了一个又一个难题;口译人员能口齿伶俐、思路敏捷、言辞达意、出色地完成每一次商务会晤、交流与谈判。
佳音特有着强大的翻译团队,公司旗下拥有2000多名优秀的专、兼职翻译与资深的审译人员,用自己睿智的头脑与敏捷的思维承接了一个个高难度的翻译项目。译员具有深厚功底,良好的耐心,敏捷的思维,而非任何一种翻译软件所能替代。经验丰富的佳音特翻译工作人员不仅在质量上严格要求自己,更在速度上不断创出新高。
波兰语翻译服务领域:
机械类翻译 贸易类翻译 能源类翻译 金融类翻译 冶金建筑翻译
文学类翻译 新闻类翻译 税务类翻译 通信类翻译 标书楼书翻译
汽车类翻译 经济类翻译 化工类翻译 商务类翻译 员工手册翻译
电子类翻译 法律类翻译 专利类翻译 投资类翻译 医药类翻译 ……
背景简介
波兰语属西斯拉夫语支的北分支(莱赫分支),使用者近五千万人。波兰早期通行拉丁文及捷克文,至十四世纪时才正式产生书面文字,标准语形成于十六世纪,其基础方言众说纷云。方言分为五种:大波兰方言(中心城市为波兹南)、小波兰方言(中心城市为克拉科夫)、西里西亚方言(代表城市为卡托维兹)、马佐夫舍方言(中心城市为华沙)及卡舒布方言(代表城市为格但斯克),其中卡舒布方言被许多学者视为独立语言。
波兰语使用三十二个拉丁字母,其中有九个元音字母,二十三个辅音字母,部份字母在拉丁字母上附加符号。语音共有四十四个音位,包含八个元音及三十六个辅音。重音固定落在倒数第二音节。词法里格的数目较俄语多一个呼格。动词在文学用字上尚保有过去先行式。句法构成与俄语无太大差异。
|
 |
|
|
|